Glossaries

Odds & Fundamentals

Juice / Vigorish (Vig)

Juice یا Vigorish، همان کارمزد داخلی است که بنگاه‌های شرط‌بندی در ضرایب خود لحاظ می‌کنند تا فارغ از نتیجه بازی، سود خود را تضمین کنند.

No Action

تسویه‌ای که در آن یک بنگاه شرط‌بندی، شرط را باطل کرده و مبلغ اصلی را به طور کامل بازمی‌گرداند، زیرا امکان تعیین نتیجه برد یا باخت به صورت منصفانه وجود نداشته است.

احتمال ضمنی (Implied Probability)

احتمال ضمنی، ضرایب شرط‌بندی را به درصد شانس برد تبدیل می‌کند و به شما اجازه می‌دهد قیمت ارائه‌شده توسط بنگاه شرط‌بندی را با برآورد خودتان از احتمال واقعی مقایسه کنید.

اکشن (Action)

اکشن به هر شرطی گفته می‌شود که روی یک نتیجه بسته‌اید، و همچنین وضعیتی است که تعیین می‌کند آیا یک شرط محاسبه می‌شود، پرداخت می‌شود یا لغو می‌گردد.

بخت اصلی در برابر بخت فرعی (Favorite vs Underdog)

توضیح می‌دهد که چگونه بنگاه‌های شرط‌بندی بخت اصلی (با ضرایب منفی، نیاز به برد با اختلاف بیشتر) و بخت فرعی (با ضرایب مثبت، امتیاز جبران) را مشخص می‌کنند و این موضوع چه معنایی برای پرداخت‌ها دارد.

بد بیت (Bad Beat)

بد بیت به شرطی گفته می‌شود که تا لحظات پایانی و وقوع رویدادهایی غیرمحتمل، پیروزی آن قطعی به نظر می‌رسد، اما در نهایت نتیجه به ضرر شرط‌بند تغییر می‌کند.

پوش (Push)

پوش (Push) به معنای تساوی بین شرط‌بند و بنگاه شرط‌بندی است که در آن مبلغ شرط به‌طور کامل بازگردانده می‌شود، زیرا نتیجه دقیقاً روی عدد تعیین‌شده قرار گرفته است.

پول برابر (Even Money)

پول برابر (Even Money) شرطی با قیمت +100 است که در آن سود حاصل از برد، دقیقاً با مبلغ ریسک‌شده برابر است، نه بیشتر و نه کمتر.

پیک‌ام (Pick'em)

پیک‌ام به مسابقه‌ای گفته می‌شود که در آن هندیکپ (Point Spread) وجود ندارد و قیمت‌گذاری صرفاً از طریق مانی‌لاین (Moneyline) انجام می‌شود، زیرا هیچ‌یک از دو تیم برتری محسوسی نسبت به دیگری ندارند.

خارج از لیست (Off the Board)

«خارج از لیست» (Off the board) به این معنی است که یک بنگاه شرط‌بندی، یک بازی یا بازار را از دسترس خارج کرده است، بنابراین تا زمانی که ضرایب دوباره منتشر نشوند، هیچ شرط جدیدی روی آن قابل ثبت نیست.

در برابر اختلاف امتیاز (ATS)

در برابر اختلاف امتیاز (Against the Spread یا به اختصار ATS) عملکرد یک شرط‌بند را در شرط‌بندی‌های مبتنی بر اختلاف امتیاز (Point Spread) به جای برد و باخت مستقیم اندازه‌گیری می‌کند.

شرط مستقیم (Straight Bet)

شرط مستقیم یک شرط‌بندی تکی روی یک نتیجه واحد است—مانند اسپرِد، مانی‌لاین یا مجموع—که کاملاً بر اساس برد یا باخت همان یک انتخاب تسویه می‌شود.

فرمت‌های ضریب (Odds Formats)

فرمت‌های ضریب روش‌های مختلفی هستند که یک بنگاه شرط‌بندی قیمت یک شرط را نمایش می‌دهد — آمریکایی، اعشاری و کسری — که همگی یک پرداخت یکسان را توصیف می‌کنند.

کاور (Cover)

در شرط‌بندی روی اختلاف امتیاز (Point-spread)، «کاور» به این معناست که یک تیم از اختلاف امتیاز تعیین‌شده عبور می‌کند؛ یعنی با اختلافی بیشتر از حد پیش‌بینی‌شده پیروز می‌شود، یا به عنوان تیم ضعیف‌تر، با اختلافی کمتر از حد تعیین‌شده شکست می‌خورد (یا مستقیماً پیروز می‌شود).

مانی‌لاین (Moneyline)

شرط‌بندی مانی‌لاین، شرطی روی برنده نهایی یک بازی است که ضرایب آن بر اساس احتمال ضمنی برد هر طرف تعیین می‌شود.

مجموع (Over/Under)

شرط‌بندی روی مجموع (Over/Under) به این معناست که آیا مجموع امتیازات نهایی یک بازی بیشتر یا کمتر از عددی خواهد بود که توسط بنگاه شرط‌بندی تعیین شده است.

هندی‌کپ آسیایی یا پوینت اسپرد (Point Spread)

پوینت اسپرد یک نوع هندیکپ است که با اضافه یا کم کردن امتیاز از نتیجه نهایی یک تیم، به شرط‌بندان اجازه می‌دهد روی اختلاف امتیاز پیروزی شرط‌بندی کنند، نه فقط روی برنده بازی.

هوک (Hook)

هوک (Hook) نیم‌امتیاز اضافه‌ای است که به یک هندیکپ (Spread) یا مجموع (Total) اضافه می‌شود (مانند 6.5- یا 47.5) تا شرط نتواند با نتیجه مساوی (Push) به پایان برسد.

Bet Types

Run Line / Puck Line

خط ران (در MLB) و خط پاک (در NHL)، یک هندیکپ ثابت ۱.۵ گلی/رانی را به مانی‌لاین‌های بیسبال و هاکی اعمال می‌کنند و ریسک را به ضرایب منتقل می‌کنند.

برداشت نقدی (Cash Out)

برداشت نقدی به شرط‌بند اجازه می‌دهد تا پیش از پایان رویداد، شرط خود را تسویه کند و به جای انتظار برای نتیجه نهایی، مبلغ پرداختی تعیین‌شده توسط بنگاه شرط‌بندی را دریافت کند.

پوشش ریسک (Hedging)

پوشش ریسک یا هدجینگ (Hedging) به معنای ثبت یک شرط دوم در جهت مخالف شرط اصلی شماست تا بدون توجه به نتیجه نهایی، سود خود را تضمین کرده یا زیان را محدود کنید.

تیزر (Teaser)

تیزر نوعی شرط‌بندی میکس (Parlay) است که در آن شرط‌بند، هندیکپ (Point Spread) یا مجموع امتیازات (Total) را در هر بخش از شرط به نفع خود به میزان مشخصی تغییر می‌دهد و در ازای آن، ضریب پرداختی کمتری دریافت می‌کند.

راند رابین (Round Robin)

یک راند رابین گروهی از انتخاب‌ها را به تمام ترکیب‌های کوچک‌تر ممکن پارلی تقسیم می‌کند، بنابراین یک انتخاب بازنده کل بلیت را از بین نمی‌برد.

شانس دوبرابر (Double Chance)

شانس دوبرابر دو مورد از سه نتیجه ممکن مسابقه (برد، باخت، مساوی) را در یک شرط ترکیب می‌کند و با کاهش مبلغ پرداختی، بیمه مساوی را به صورت داخلی ارائه می‌دهد.

شرط‌بندی آینده‌نگر (Futures Bet)

شرط‌بندی روی یک نتیجه بلندمدت، مانند برنده قهرمانی یا جایزه، که تا هفته‌ها یا ماه‌ها پس از ثبت شرط، تسویه نمی‌شود.

شرط‌بندی ترکیبی یک‌بازی (Same-Game Parlay)

یک شرط‌بندی ترکیبی یک‌بازی (SGP)، چندین شرط از یک مسابقه را در یک شرط واحد ادغام می‌کند، با ضرایبی که توسط بنگاه شرط‌بندی تعدیل شده‌اند تا تأثیر هر بخش بر بخش دیگر لحاظ شود.

شرط‌بندی روی بازیکن (Player Prop) در مقابل شرط‌بندی روی بازی (Game Prop)

شرط‌های روی بازیکن (Player Props) بر اساس آمار یک فرد خاص هستند؛ شرط‌های روی بازی (Game Props) بر اساس یک رویداد یا ویژگی خود مسابقه هستند که به یک بازیکن خاص یا نتیجه نهایی وابسته نیستند.

شرط‌بندی روی گزاره (Prop Bet)

شرط‌بندی روی گزاره (Prop Bet) شرطی است روی یک اتفاق خاص در جریان بازی — مانند مجموع یارد یک بازیکن — که به برنده شدن هیچ‌کدام از تیم‌ها بستگی ندارد.

شرط‌بندی زنده (In-Play)

شرط‌بندی زنده (In-Play) به شما امکان می‌دهد روی بازی‌هایی که در جریان هستند شرط ببندید، جایی که ضرایب همزمان با تغییر نتیجه و زمان بازی، به صورت لحظه‌ای بازنگری می‌شوند.

شرط‌بندی میکس (Parlay/Accumulator)

شرط‌بندی میکس (Parlay) دو یا چند شرط را در یک شرط واحد ترکیب می‌کند که تنها در صورت برنده شدن تمام بخش‌ها (Legs) پرداخت می‌شود و ضرایب — و ریسک — را چند برابر می‌کند.

هندی‌کپ آسیایی (Asian Handicap)

یک نوع شرط‌بندی روی اختلاف گل در فوتبال که با اضافه یا کم کردن گل از امتیاز تیم‌ها، امکان تساوی را به‌طور کامل یا جزئی از نتیجه حذف می‌کند.

Value & Strategy

ROI (بازگشت سرمایه)

ROI یا بازگشت سرمایه، سود خالص یک شرط‌بند تقسیم بر مجموع مبالغ شرط‌بندی شده است که به صورت درصد بیان می‌شود — این معیار استاندارد برای سنجش عملکرد شرط‌بندی در بلندمدت است.

ارزش خط پایانی (CLV)

ارزش خط پایانی (CLV) اندازه‌گیری می‌کند که آیا ضرایبی که روی آن‌ها شرط‌بندی کرده‌اید، بهتر از ضرایب موجود درست قبل از شروع بازی بوده‌اند یا خیر.

ارزش مورد انتظار (Expected Value - EV)

ارزش مورد انتظار (EV) میانگین سود یا زیانی را اندازه‌گیری می‌کند که یک شرط‌بندی در صورت تکرار دفعات زیاد ایجاد می‌کند؛ این محاسبه بر اساس احتمال برد شما در مقابل ضرایب ارائه‌شده است.

اعداد کلیدی (Key Numbers)

حاشیه امتیازات نهایی—به‌ویژه ۳ و ۷ در فوتبال—که بازی‌ها بسیار زیاد روی آن‌ها به پایان می‌رسند، به‌طوری که عبور از این اعداد، ارزش شرط‌بندی را به‌طور چشمگیری تغییر می‌دهد.

برتری (Edge)

برتری (Edge) شکاف قابل اندازه‌گیری بین احتمال واقعی یک نتیجه و احتمالی است که توسط ضرایب ارائه شده به شما، القا می‌شود.

توت (Tout)

توت به شخص یا سرویسی گفته می‌شود که در ازای دریافت هزینه، پیش‌بینی‌ها یا نکات شرط‌بندی ورزشی می‌فروشد و ادعای داشتن برتری یا اطلاعات محرمانه دارد.

حرکت استیم (Steam Move)

حرکت استیم به تغییر سریع و تقریباً همزمان ضرایب در بسیاری از بنگاه‌های شرط‌بندی گفته می‌شود که معمولاً توسط پول‌های هوشمند (Sharp Money) ایجاد شده و بنگاه‌ها را مجبور به واکنش هماهنگ می‌کند.

خرید امتیاز (Buying Points)

خرید امتیاز به معنای پرداخت کارمزد (vig) اضافی برای تغییر اسپرد یا مجموع امتیازات به نفع شماست؛ این کار زمانی بیشترین ارزش را دارد که به شما اجازه دهد از یک عدد کلیدی مانند ۳ یا ۷ عبور کنید.

خرید خط (Line Shopping)

خرید خط به معنای مقایسه ضرایب و هندیکپ‌های یک شرط در چندین سایت شرط‌بندی است تا شرط خود را در جایی ثبت کنید که عدد و قیمت آن مطلوب‌تر باشد.

سرمایه شرط‌بندی (Bankroll)

سرمایه شرط‌بندی (Bankroll) مجموع پولی است که یک شرط‌بند صرفاً برای شرط‌بندی کنار می‌گذارد، جدا از وجوه شخصی، که برای تعیین اندازه شرط‌ها و بقا در دوره‌های باخت استفاده می‌شود.

شرط‌بندی آربیتراژ

شرط‌بندی آربیتراژ به معنای پوشش دادن تمام نتایج ممکن یک رویداد در سایت‌های مختلف شرط‌بندی با ضرایبی است که فارغ از نتیجه بازی، سود شما را تضمین می‌کند.

شرط‌بندی همسان (Matched Betting)

شرط‌بندی همسان با جفت کردن شرط‌های متضاد در دو سایت شرط‌بندی، ریسک را خنثی می‌کند و به شرط‌بند اجازه می‌دهد تا پاداش‌های ثبت‌نام و پروموشن‌ها را به عنوان پول نقد تقریباً تضمین‌شده دریافت کند.

مخالفت با جریان عمومی (Fade the Public) (شرط‌بندی خلاف جهت)

مخالفت با جریان عمومی به معنای شرط‌بندی روی طرف مقابلِ اکثریتِ بلیت‌های ثبت‌شده است، با این تئوری که پولِ یک‌طرفه‌ی عموم، ضرایب را به سمت ارزش‌گذاری نادرست سوق می‌دهد.

معیار کلی (Kelly Criterion)

یک فرمول مدیریت سرمایه که اندازه هر شرط‌بندی را به عنوان کسری از کل موجودی شما، بر اساس برتری (edge) و ضرایب ارائه شده تعیین می‌کند.

میدلینگ (Middling)

میدلینگ به معنای شرط‌بندی روی هر دو طرف یک بازی با ضرایب متفاوت است، به طوری که یک نتیجه نهایی خاص باعث برنده شدن هر دو شرط شود.

واحدها (Units)

واحد، بخش ثابتی از سرمایه شرط‌بندی یک شرط‌بند است که برای تعیین اندازه هر شرط استفاده می‌شود و به نتایج اجازه می‌دهد به جای دلار، به صورت نسبی ردیابی شوند.

واریانس (در شرط‌بندی)

واریانس شکاف طبیعی بین برتری واقعی و بلندمدت یک شرط‌بند و فراز و نشیب‌های حاصل از هر نمونه واقعی از شرط‌بندی‌ها است.

Market Terms

Oddsmaker / Bookmaker

یک Oddsmaker خطوط و قیمت‌های یک بنگاه شرط‌بندی ورزشی را تعیین می‌کند؛ Bookmaker کسب‌وکاری است که شرط‌ها را می‌پذیرد و ریسک را مدیریت می‌کند.

تغییر خط (Line Movement)

تغییر خط به تغییر در ضرایب یا هندیکپ اعلام‌شده از زمان باز شدن بازار تا زمان بسته شدن آن گفته می‌شود.

چاک (Chalk)

چاک اصطلاحی در شرط‌بندی برای تیم یا گزینه مورد علاقه (Favorite) است — به‌ویژه برای طرف یا نتیجه‌ای که به‌شدت مورد توجه است و بخش عمده‌ای از پول عمومی را به خود جذب می‌کند.

حرکت معکوس خط (Reverse Line Movement)

حرکت معکوس خط زمانی رخ می‌دهد که خط شرط‌بندی برخلاف سمتی که بیشترین تعداد بلیت را دریافت کرده تغییر می‌کند، که نشان‌دهنده ورود پول‌های هوشمند (شارپ) روی تیم مقابل است.

خط بازگشایی / خط نهایی (Opening Line / Closing Line)

خط بازگشایی اولین ضرایب اعلام‌شده توسط یک بنگاه شرط‌بندی برای یک رویداد است؛ خط نهایی آخرین ضرایب درست پیش از شروع رویداد است.

خط قدیمی (Stale Line)

خط قدیمی به قیمتی گفته می‌شود که یک بنگاه شرط‌بندی هنوز آن را به‌روزرسانی نکرده تا اطلاعات جدید را منعکس کند، که این امر پنجره کوتاهی از ارزش را برای شرط‌بندان سریع ایجاد می‌کند.

درصد شرط‌بندی عمومی (Public Betting Percentage)

سهم شرط‌های ثبت‌شده (بر اساس تعداد بلیت یا حجم دلاری) روی یک سمت از بازی، که برای تشخیص جهت تمایل توده مردم — و گاهی اوقات پول‌های هوشمند — استفاده می‌شود.

شارپ در مقابل اسکوئر (Sharp vs Square)

شارپ و اسکوئر دو نوع شرط‌بند را توصیف می‌کنند — حرفه‌ای‌های مطلع که پولشان خطوط شرط‌بندی را جابه‌جا می‌کند در مقابل هواداران تفننی که پولشان به‌ندرت چنین تأثیری دارد.

محدودیت‌های شرط‌بندی (Betting Limits)

محدودیت‌های شرط‌بندی حداکثر مبالغی هستند که یک بنگاه شرط‌بندی برای یک شرط‌بندی واحد مجاز می‌داند و بسته به ورزش، بازار و شرط‌بند متفاوت است.

هندل شرط‌بندی (Betting Handle)

هندل شرط‌بندی، مجموع مبلغ دلاری شرط‌بندی شده روی یک بازی، بازار یا بنگاه شرط‌بندی در یک دوره زمانی مشخص است، صرف‌نظر از اینکه چه کسی برنده می‌شود.

Bonus Terms

اعتبار سایت (Site Credit)

اعتبار سایت یک موجودی جایزه است که سایت‌های شرط‌بندی به جای پول نقد به کاربران می‌دهند؛ این اعتبار برای شرط‌بندی قابل استفاده است اما پیش از تبدیل شدن به پول نقد واقعی، محدودیت‌هایی دارد.

افزایش سود (Profit Boost)

افزایش سود (Profit Boost) یک تبلیغ در سایت‌های شرط‌بندی است که ضرایب پرداخت یک شرط خاص را، معمولاً با یک درصد مشخص، برای مدت محدودی افزایش می‌دهد.

افزایش ضریب (Odds Boost)

افزایش ضریب یک پروموشن از سوی بنگاه‌های شرط‌بندی است که به طور موقت مبلغ پرداختی برای یک شرط خاص را افزایش می‌دهد و حاشیه سود بنگاه را برای یک مبلغ شرط‌بندی محدود کاهش می‌دهد.

بونوس شارژ مجدد (Reload Bonus)

بونوس شارژ مجدد، یک طرح تطبیق واریز است که سایت‌های شرط‌بندی به کاربران فعلی خود (نه کاربران جدید) ارائه می‌دهند و معمولاً به تاریخ یا کد تبلیغاتی خاصی وابسته است.

شرط جایزه (Bonus Bet)

شرط جایزه، اعتبار سایت است که می‌توانید یک بار روی آن شرط‌بندی کنید؛ اگر برنده شوید، سود آن را دریافت می‌کنید، اما مبلغ شرط (Stake) به موجودی شما بازگردانده نمی‌شود.

شرط واجد شرایط (Qualifying Bet)

شرط واجد شرایط، همان شرط‌بندی با پول واقعی است که سایت شرط‌بندی از شما می‌خواهد با حداقل‌های تعیین‌شده انجام دهید تا پاداش‌هایی مانند شرط‌های رایگان یا تطبیق واریز را آزاد کنید.

شرط‌بندی بدون ریسک (Risk-Free Bet)

شرط‌بندی بدون ریسک، مبلغ شرط‌بندی بازنده را به صورت اعتبار سایت (معمولاً با کسر مبلغی جزئی) بازپرداخت می‌کند، نه به صورت پول نقد؛ بنابراین ارزش آن کمتر از مبلغ اسمی آن است.

شرط‌های گردش (Rollover)

مجموع مبلغی که باید پیش از برداشت وجوه بونوس یا بردهای حاصل از آن شرط‌بندی کنید، که معمولاً به صورت ضریبی از مبلغ بونوس بیان می‌شود.