Glossaries

Odds & Fundamentals

Action (Дія)

Action (Дія) — це будь-яка ваша ставка на певний результат, а також статус, який визначає, чи враховується ставка, чи виплачується вона, чи анулюється.

Against the Spread (ATS)

Against the spread (ATS) — це показник успішності гравця на ставках з форою, на відміну від ставок на чисту перемогу.

Bad Beat (невдалий програш)

Bad beat — це парі, яке виглядає як гарантована перемога, доки пізній, малоймовірний поворот подій не змінює результат проти гравця.

Cover (покриття)

У ставках на фору (point-spread) «покриття» (cover) означає, що команда перевершує встановлену фору — виграє з більшою перевагою, ніж очікувалося, або програє з меншою різницею (чи виграє матч), будучи аутсайдером.

Even Money (рівні гроші)

Even money — це ставка з коефіцієнтом +100, де виплата при виграші точно дорівнює сумі ризику, не більше і не менше.

Juice / Vigorish (Vig)

Juice, або vigorish, — це вбудована комісія, яку букмекерська контора закладає у свої коефіцієнти, що дозволяє їй отримувати прибуток незалежно від того, хто виграє.

Moneyline

Ставка на грошову лінію (moneyline) — це парі на те, яка команда переможе в грі, з коефіцієнтами, що базуються на ймовірності перемоги кожної зі сторін.

No Action (Анулювання ставки)

Розрахунок, при якому букмекерська контора анулює ставку та повністю повертає суму ставки, оскільки її неможливо справедливо оцінити як виграшну чи програшну.

Off the Board

"Off the board" (поза лінією) означає, що букмекерська контора тимчасово прибрала гру або ринок зі ставок, тому нові парі не можуть бути укладені, доки коефіцієнти не будуть опубліковані знову.

Pick'em

Pick'em — це матч без фори (point spread), ціна якого визначається через грошову лінію (moneyline), оскільки жодна з команд не має суттєвої переваги.

Push (Нічия)

Push (нічия) — це нічийний результат між гравцем і букмекерською конторою, за якого сума ставки повертається в повному обсязі, оскільки результат збігся з числом лінії.

Гандикап (Point Spread)

Гандикап (point spread) — це фора, яка додає або віднімає очки від фінального рахунку команди, щоб беттори могли ставити на різницю в рахунку, а не лише на переможця.

Імпліцитна ймовірність (Implied Probability)

Імпліцитна ймовірність перетворює букмекерські коефіцієнти на відсотковий шанс на перемогу, дозволяючи порівняти ціну букмекера з вашою власною оцінкою реальної ймовірності.

Пряма ставка (Straight Bet)

Пряма ставка — це одинарний прогноз на один результат, наприклад, на фору, грошову лінію або тотал, який розраховується виключно на основі того, чи виграв цей один вибір.

Тотал (Over/Under)

Ставка на тотал (Over/Under) — це парі на те, чи буде загальна кількість очок у грі вищою або нижчою за число, встановлене букмекерською конторою.

Фаворит проти Андердога (Favorite vs Underdog)

Пояснює, як букмекерські контори позначають фаворита (від'ємні коефіцієнти, необхідність перемоги з певною перевагою) та андердога (додатні коефіцієнти, фора), і що це означає для виплат.

Формати коефіцієнтів (Odds Formats)

Формати коефіцієнтів — це різні способи відображення ціни ставки в букмекерській конторі: американський, десятковий та дробовий. Усі вони описують одну й ту саму виплату.

Хук (Hook)

Хук — це додаткові пів очка, додані до фори або тотала (наприклад, -6.5 або 47.5), щоб ставка не могла закінчитися поверненням (пушем).

Bet Types

Cash Out (Кеш-аут)

Cash Out дозволяє гравцеві розрахувати ставку до завершення події, зафіксувавши виплату, встановлену букмекерською конторою, замість очікування остаточного результату.

Live-ставки (Live Betting)

Live-ставки (in-play) дозволяють робити ставки на гру, що вже триває, з коефіцієнтами, які перераховуються в режимі реального часу залежно від зміни рахунку та часу.

Prop Bet (Пропозиційна ставка)

Prop bet (пропозиційна ставка) — це парі на конкретну подію в межах гри, наприклад, на загальну кількість ярдів гравця, що не залежить від того, яка команда переможе.

Round Robin

Round Robin (раунд-робін) розбиває групу ставок на всі можливі менші комбінації експресів, щоб один програшний вибір не анулював весь квиток.

Run Line / Puck Line

Run line (MLB) та puck line (NHL) застосовують фіксовану фору в 1.5 рани/шайби до грошових ліній (moneyline) у бейсболі та хокеї, переносячи ризик на коефіцієнти.

Азійський гандикап (Asian Handicap)

Футбольна ставка на фору, що додає або віднімає голи від рахунку команди, використовуючи лінії, які можуть повністю або частково виключити нічию як результат.

Експрес (Parlay/Accumulator)

Експрес поєднує дві або більше ставок в один парі, який виграє лише в тому випадку, якщо зіграють усі події, що множить коефіцієнти — а разом з ними й ризик.

Експрес на одну подію (Same-Game Parlay)

Експрес на одну подію (Same-Game Parlay) об'єднує кілька ставок на один матч в один купон, при цьому букмекер коригує коефіцієнти з урахуванням того, як ці події впливають одна на одну.

Подвійний шанс (Double Chance)

Подвійний шанс поєднує два з трьох можливих результатів матчу (перемога, поразка, нічия) в одну ставку, обмінюючи меншу виплату на вбудовану страховку від нічиєї.

Ставка на довгострокову подію (Futures Bet)

Ставка на довгостроковий результат, наприклад, на переможця чемпіонату чи володаря нагороди, яка розраховується лише через тижні або місяці після її розміщення.

Ставки на гравця (Player Prop) проти ставок на гру (Game Prop)

Ставки на гравця (player props) базуються на статистиці окремого спортсмена; ставки на гру (game props) базуються на подіях або характеристиках самого матчу, не прив'язаних до одного гравця чи фінального рахунку.

Тизер (Teaser)

Тизер — це експрес, у якому гравець зміщує фору або тотал у кожній події на свою користь на фіксовану кількість очок в обмін на нижчі коефіцієнти виплат.

Хеджування (Hedging)

Хеджування — це розміщення другої ставки проти вашого початкового парі для гарантування прибутку або обмеження збитків незалежно від остаточного результату.

Value & Strategy

Fade the Public (Контраріанські ставки)

Fade the public (гра проти натовпу) означає робити ставки на протилежний бік від того, на який припадає більшість квитків, виходячи з теорії, що надмірні гроші публіки викривляють лінії, створюючи невигідні умови.

Matched Betting (Матчеві ставки)

Matched betting — це стратегія, що передбачає розміщення протилежних ставок у двох букмекерських конторах для нівелювання ризику, що дозволяє гравцеві перетворити вітальні бонуси та акції на майже гарантовані гроші.

ROI (Рентабельність інвестицій)

ROI — це чистий прибуток гравця, поділений на загальну суму ставок, виражений у відсотках; це стандартний показник довгострокової ефективності ставок.

Steam Move (Стрім-рух)

Стрім-рух (steam move) — це швидка, майже одночасна зміна коефіцієнтів у багатьох букмекерських конторах, яка зазвичай провокується «розумними» грошима, що змушують букмекерів реагувати синхронно.

Tout

Tout (аудитор/продавець прогнозів) — це особа або сервіс, що продає спортивні ставки або прогнози за гроші, стверджуючи, що володіє перевагою або інсайдерською інформацією.

Арбітражні ставки (Arbitrage Betting)

Арбітражні ставки означають охоплення всіх результатів події в різних букмекерських конторах за коефіцієнтами, що гарантують прибуток незалежно від того, що станеться.

Банкрол (Bankroll)

Банкрол — це загальна сума грошей, яку гравець виділяє виключно для ставок, окремо від особистих коштів, що використовується для визначення розміру ставок і виживання під час серій програшів.

Дисперсія (у ставках)

Дисперсія — це природний розрив між справжньою довгостроковою перевагою гравця та злетами й падіннями на будь-якій фактичній вибірці ставок.

Ключові числа (Key Numbers)

Різниця в рахунку — передусім 3 та 7 у футболі — на якій ігри зупиняються настільки часто, що перетин цих значень суттєво змінює цінність ставки.

Критерій Келлі (Kelly Criterion)

Формула управління банкролом, яка визначає розмір кожної ставки як частку від вашого банкролу на основі вашої переваги та запропонованих коефіцієнтів.

Купівля очок (Buying Points)

Купівля очок означає сплату додаткової маржі (vig) для зміни фори (spread) або тотала на вашу користь; це найбільш вигідно, коли дозволяє перетнути ключове число, наприклад 3 або 7.

Мідлінг (Middling)

Мідлінг — це розміщення ставок на обидві сторони однієї гри з різними лініями, щоб певний фінальний результат дозволив виграти обидві ставки.

Одиниці (Units)

Одиниця — це фіксована частка банкролу гравця, що використовується для визначення розміру кожної ставки, що дозволяє відстежувати результати у відносних, а не грошових показниках.

Очікуване значення (EV)

Очікуване значення (EV) вимірює середній прибуток або збиток, який принесла б ставка, якби її робили багато разів, базуючись на ймовірності вашої перемоги порівняно із запропонованими коефіцієнтами.

Перевага (Edge)

Перевага — це вимірюваний розрив між реальною ймовірністю результату та ймовірністю, що закладена в запропоновані вам коефіцієнти.

Порівняння ліній (Line Shopping)

Порівняння ліній — це перевірка коефіцієнтів та фор на одну й ту саму подію в різних букмекерських конторах, щоб зробити ставку там, де умови та ціна є найбільш вигідними.

Цінність лінії закриття (Closing Line Value, CLV)

Цінність лінії закриття (CLV) вимірює, чи були коефіцієнти, за якими ви зробили ставку, кращими за ті, що були доступні безпосередньо перед початком матчу.

Market Terms

Chalk (фаворит)

Chalk — це сленговий термін у ставках, що означає фаворита, особливо того, на якого ставлять більшість гравців і який привертає основну масу грошей.

Oddsmaker / Bookmaker (Букмекер)

Oddsmaker (букмекер-аналітик) встановлює лінії та коефіцієнти букмекерської контори; bookmaker (букмекер) — це бізнес, який приймає ставки та бере на себе ризики.

Sharp vs Square

Sharp (професіонал) та square (аматор) описують два типи гравців: поінформованих професіоналів, чиї гроші рухають букмекерські лінії, та звичайних уболівальників, чиї ставки на це майже не впливають.

Відсоток ставок громадськості (Public Betting Percentage)

Частка ставок (за кількістю квитків або загальною сумою грошей), розміщених на одну зі сторін гри, що використовується для визначення того, на що орієнтується натовп — а іноді й професійні гравці.

Застаріла лінія (Stale Line)

Застаріла лінія — це опублікований коефіцієнт, який букмекерська контора ще не оновила відповідно до нової інформації, що створює коротке вікно можливостей для швидких гравців.

Зворотний рух лінії (Reverse Line Movement)

Зворотний рух лінії — це ситуація, коли букмекерська лінія зміщується всупереч стороні, на яку поставлено найбільшу кількість ставок, що сигналізує про наявність «розумних грошей» (sharp money) на іншу команду.

Ліміти ставок (Betting Limits)

Ліміти ставок — це максимальні суми, які букмекерська контора дозволяє поставити на одне парі, що варіюються залежно від виду спорту, ринку та гравця.

Обсяг ставок (Betting Handle)

Обсяг ставок (betting handle) — це загальна сума грошей у доларах, поставлена на гру, ринок або букмекерську контору за певний період, незалежно від того, хто виграв.

Початкова лінія / Заключна лінія (Opening Line / Closing Line)

Початкова лінія — це перші коефіцієнти, виставлені букмекерською конторою на подію; заключна лінія — це фінальні коефіцієнти безпосередньо перед її початком.

Рух лінії (Line Movement)

Рух лінії — це зміна коефіцієнтів або фори (point spread) у період між відкриттям ринку та його закриттям.

Bonus Terms

Безризикова ставка (Risk-Free Bet)

Безризикова ставка повертає програну суму у вигляді кредиту на рахунок (зазвичай за вирахуванням невеликої комісії), а не готівкою, тому її реальна вартість нижча за номінал.

Бонус на повторний депозит (Reload Bonus)

Бонус на повторний депозит — це бонус за поповнення рахунку, який букмекерська контора пропонує існуючим клієнтам, а не новим користувачам; зазвичай він прив'язаний до певної дати або промокоду.

Бонусна ставка (Bonus Bet / Free Bet)

Бонусна ставка — це кредит від букмекерської контори, який можна використати один раз; у разі виграшу ви отримуєте прибуток, але сама сума ставки на ваш баланс не повертається.

Вимоги до відіграшу (Rollover)

Загальна сума, яку ви повинні поставити перед виведенням бонусних коштів або виграшів, отриманих завдяки їм; зазвичай виражається як множник суми бонусу.

Кваліфікаційна ставка (Qualifying Bet)

Кваліфікаційна ставка — це конкретна ставка на реальні гроші, яку букмекер вимагає зробити з дотриманням встановлених мінімумів, щоб розблокувати бонус, наприклад, безкоштовні ставки або бонус на депозит.

Кредит сайту (Site Credit)

Кредит сайту — це бонусний баланс, який букмекерська контора нараховує замість готівки; його можна використовувати для ставок, але з певними обмеженнями, перш ніж він перетвориться на реальні гроші.

Підвищення коефіцієнтів (Odds Boost)

Підвищення коефіцієнтів — це акція букмекерської контори, яка тимчасово збільшує виплату за певною ставкою, зменшуючи маржу букмекера для обмеженої суми ставки.

Підвищення прибутку (Profit Boost)

Підвищення прибутку (Profit Boost) — це акція букмекерської контори, яка на обмежений час збільшує коефіцієнти виплат для певної ставки, зазвичай на встановлений відсоток.